>На бумажке с заявлением счёт указывается, однако! Если ты там вместо номера валютного счёта номер карты указал, то чьи это проблемы?! ;)

Там только галочки:
Получение наличности с карт.счета и еще что-то связано с кредитами\вкладами

Согласен мне нужно было напрячься и задать вопрос относительно карт.счет и USD-счета, но я же подумал: банк же не зря получил несколько раз премию: "Самый клиентоориентированный банк" да и на себе я это всегда ощущал, а тут они что-то упустили